New Potato and Asparagus Salad Bentoアスパラと新じゃがのポテサラ弁当
■New Potato and Asparagus Salad
【Ingredients】
5 asparaguses
2 new potatoes
2 sausages
2 slices lemon
A: 2 tablespoons mayonnaise
2 teaspoons milk
Yuzu-kosho/Japanese citrus & chili paste
Salt
【Direction】
1.Shred the potatoes finely, leave them in water, and drain.
2.Slice the asparagus diagonally.
3.Cut the sausages in half vertically, then diagonally.
4.Boil water in a pan, add the lemon slices & 1.
5.When the surface of potatoes become transparent, drain in a colander.
6.Boil 2 and the sausages in the same pan, and drain in a colander.
7.Let 5 & 6 cool down. Combine them with A in a bowl.
【Garnish】
Ohba/Japanese sweet basil
Lemon
Hamburger
Carrot
Egg
Cherry tomato
Salt & sesame
Uméboshi/Japanese pickled plum
Parsley
【Ingredients】
5 asparaguses
2 new potatoes
2 sausages
2 slices lemon
A: 2 tablespoons mayonnaise
2 teaspoons milk
Yuzu-kosho/Japanese citrus & chili paste
Salt
【Direction】
1.Shred the potatoes finely, leave them in water, and drain.
2.Slice the asparagus diagonally.
3.Cut the sausages in half vertically, then diagonally.
4.Boil water in a pan, add the lemon slices & 1.
5.When the surface of potatoes become transparent, drain in a colander.
6.Boil 2 and the sausages in the same pan, and drain in a colander.
7.Let 5 & 6 cool down. Combine them with A in a bowl.
【Garnish】
Ohba/Japanese sweet basil
Lemon
Hamburger
Carrot
Egg
Cherry tomato
Salt & sesame
Uméboshi/Japanese pickled plum
Parsley
■アスパラと新じゃがのポテサラ
【材料】
アスパラ…5本、新じゃがいも…2個、ソーセージ…2本、レモンの薄切り…2枚
A(マヨネーズ…大さじ2、牛乳…小さじ2、ゆず胡椒…適量、塩…適量)
【作り方】
1.じゃがいもを千切りにし、水にさらす
2.アスパラは斜めに細切りにする
3.ソーセージは縦半分にしたのち斜め切りにする
4.鍋に湯を沸かし、レモンを入れて1の水気を切ったじゃがいもを入れる
5.表面が透き通ったらザルにあげる
6.同じ鍋で2のアスパラ、ソーセージも茹で、ザルにあげる
7.粗熱が取れた5と6をボウルに入れ、Aを入れて和える
【付け合わせ】
大葉、レモン
バンバーグ、人参
茹で玉子、プチトマト
ごま塩、梅干し
パセリ
【材料】
アスパラ…5本、新じゃがいも…2個、ソーセージ…2本、レモンの薄切り…2枚
A(マヨネーズ…大さじ2、牛乳…小さじ2、ゆず胡椒…適量、塩…適量)
【作り方】
1.じゃがいもを千切りにし、水にさらす
2.アスパラは斜めに細切りにする
3.ソーセージは縦半分にしたのち斜め切りにする
4.鍋に湯を沸かし、レモンを入れて1の水気を切ったじゃがいもを入れる
5.表面が透き通ったらザルにあげる
6.同じ鍋で2のアスパラ、ソーセージも茹で、ザルにあげる
7.粗熱が取れた5と6をボウルに入れ、Aを入れて和える
【付け合わせ】
大葉、レモン
バンバーグ、人参
茹で玉子、プチトマト
ごま塩、梅干し
パセリ