Bamboo Shoot Rice Bentoたけのこ混ぜご飯弁当

■Bamboo Shoot Rice

【Ingredients】
130 g boiled bamboo shoot
1 Abura-agé/deep-fried bean curd sheet
3 cm carrot
2 servings steamed rice
Sesames
2 tablespoons rice oil or other cooking oil
A: 1.5 tablespoons soy sauce
1 tablespoon Japanese sake
1.5 tablespoons Mirin/sweetening made of Japanese sake
1 teaspoon sugar
2 teaspoons Japanese broth granule

【Direction】
1、Slice the bamboo shoot in quarter round.
2、Shred the carrot & Abura-agé
3、Pan-dry 1 & 2 in an oiled frying pan.
4、Add A, and simmer.
5、Combine the steamed rice & 4 in a bowl.
6、Add the sesames and combine.
*Top with a leaf bud.

[Garnish]
Ohba/Japanese sweet basil
Simmered vegetables
Eggplant
Vinegared cucumber
Egg
Sugar snap pea
Leaf bud

■たけのこ混ぜご飯

【材料】
たけのこ(水煮)…130g、油揚げ…1枚、にんじん…3cm、ご飯…2杯分、いりごま…適量、米油(サラダオイルでも可)…大さじ2
A(しょうゆ…大さじ1.5、酒…大さじ1、みりん…大さじ1.5、砂糖…小さじ1、顆粒だし…小さじ2)

【作り方】
1、たけのこを銀杏切りにする
2、にんじん、油揚げを千切りにする
3、フライパンに油をひき1、2を炒める
4、Aを入れ、煮詰める
5、ボウルにご飯を入れ、4を混ぜる
6、いりごまを和える
*木の芽をのせる

【付け合わせ】
大葉、煮物、なす、酢の物、玉子焼き、スナップエンドウ、木の芽