Spicy Szechuan style noodle Bentoパスタで汁なし坦々麺弁当
<Spicy Szechuan style noodle Bento>
■Spicy Szechuan style noodle
【Ingredients】
100 g flat pasta
Salt
50 g ground pork
A : ( 1/2 teaspoon soy sauce
1/2 teaspoon sugar
1/2 teaspoon Japanese sake
1/2 tablespoon Tenmen-jan/Chinese sweet and salty paste )
B : ( 1+1/2 tablespoon sesame paste
1 tablespoon soy sauce
1tablespoon vinegar
1/2 tablespoon sugar
1/2 tablespoon sesame oil
1/2 teaspoon Kochu-jan/Korean sweet & spicy paste )
10 cm leek
1 tablespoon chili oil
White sesame
Japanese pepper
【Directions】
1. Shred leek, leave in a cold water for a while and drain.
2. Fry ground pork in an oiled frying pan.
3. Add A to make the topping.
4. Combine B in a bowl to make the dipping sauce.
5. Boil water in a pan and boil pasta.
6. When the pasta is done, drain and dress with chili oil.
7. Top with 3 and shredded leeks, then sprinkle with sesame and Japanese ginger.
8. Accompany the dipping sauce in a separate container.
■Spicy Szechuan style noodle
【Ingredients】
100 g flat pasta
Salt
50 g ground pork
A : ( 1/2 teaspoon soy sauce
1/2 teaspoon sugar
1/2 teaspoon Japanese sake
1/2 tablespoon Tenmen-jan/Chinese sweet and salty paste )
B : ( 1+1/2 tablespoon sesame paste
1 tablespoon soy sauce
1tablespoon vinegar
1/2 tablespoon sugar
1/2 tablespoon sesame oil
1/2 teaspoon Kochu-jan/Korean sweet & spicy paste )
10 cm leek
1 tablespoon chili oil
White sesame
Japanese pepper
【Directions】
1. Shred leek, leave in a cold water for a while and drain.
2. Fry ground pork in an oiled frying pan.
3. Add A to make the topping.
4. Combine B in a bowl to make the dipping sauce.
5. Boil water in a pan and boil pasta.
6. When the pasta is done, drain and dress with chili oil.
7. Top with 3 and shredded leeks, then sprinkle with sesame and Japanese ginger.
8. Accompany the dipping sauce in a separate container.
<パスタで汁なし坦々麺弁当>
■パスタで汁なし坦々麺
【材料】
平麺パスタ…100g、塩…適量、豚ひき肉…50g、
A(しょうゆ、砂糖、酒…各小さじ1/2、甜麺醤…大さじ1/2)
B(練りごま…大さじ1.5、しょうゆ、酢…各大さじ1、砂糖、ごま油…各大さじ1/2、コチュジャン…小さじ1/2)
白髪ネギ…10cm、ラー油…大さじ1、白ゴマ…適量、山椒…適量
【作り方】
1. 白髪ネギを切る
2. 油をひいたフライパンに挽肉を入れ炒める
3. Aを入れて味を整える
4. ボウルにBを入れタレを作る
5. 鍋に湯を沸かしパスタを茹でる
6. 茹で上がったパスタにラー油を絡める
7. パスタに3、白髪ネギをのせ、ごま、山椒をかける
8. タレを添える
■パスタで汁なし坦々麺
【材料】
平麺パスタ…100g、塩…適量、豚ひき肉…50g、
A(しょうゆ、砂糖、酒…各小さじ1/2、甜麺醤…大さじ1/2)
B(練りごま…大さじ1.5、しょうゆ、酢…各大さじ1、砂糖、ごま油…各大さじ1/2、コチュジャン…小さじ1/2)
白髪ネギ…10cm、ラー油…大さじ1、白ゴマ…適量、山椒…適量
【作り方】
1. 白髪ネギを切る
2. 油をひいたフライパンに挽肉を入れ炒める
3. Aを入れて味を整える
4. ボウルにBを入れタレを作る
5. 鍋に湯を沸かしパスタを茹でる
6. 茹で上がったパスタにラー油を絡める
7. パスタに3、白髪ネギをのせ、ごま、山椒をかける
8. タレを添える